Always ออกเสียงว่า ออล-เว-สึ

 

Always Poster

  

ระหว่างเดินทางไปดู Always หนังญี่ปุ่นสุดฮิตที่ House Rama ก็มีคุยกันเรื่องหนังตัวอย่างที่เป็นเสียงในฟิล์มว่า เวลาที่ออกเสียงคนญี่ปุ่น เค้าจะออกกันว่า ออล-เว-สึ ส่วนตัวคิดว่าเออ สำเนียงมันน่ารักดี พอไปถึงโรง eYacht  ซึ่งมีเครื่องแต่งกายเป็นเสื้อยืด กางเกง 3 ส่วน กับกระเป๋าเป้ใบเขื่อง ก็เดินไปซื้อตั๋ว

 

House Rama

 

เหตุเกิดที่หน้าเคาท์เตอร์ขายตั๋ว House Rama
พี่แว่นผมยุ่ง : เรื่องอะไรครับพี่
eYacht : ออล-เว-สึ
พี่แว่นผมยุ่ง : (นิ่งไป 1 วินาที) This is Screen which seat?
eYacht : (เอานิ้วชี้ไปที่นั่งบนจอ)
พี่แว่นผมยุ่ง : *&T%@ (พูดกลับมาเป็นภาษาญี่ปุ่น เดาว่าคงบอกราคาตั๋ว)
eYacht : (หยิบเงินจ่ายไป)
พี่แว่นผมยุ่ง : (หยิบตั๋วให้) +&$##%@ (ภาษาญี่ป่น ผายมือไปทางขวา เดาว่าคงจะบอกว่าโรงอยู่ทางนั้น)
eYacht : (ยืนนิ่งคิดว่าทำยังไงดี ถูกคิดว่าเป็นคนญี่ปุ่นไปแล้ว เลยโค้งให้งาม ๆ หนึ่งที พร้อมบอกว่า) อาริกาโตะ!
พี่แว่นผมยุ่ง : (คงยิ้มในใจ เฮ้ย กูนี่สำเนียงใช้ได้เลยฟ่ะ) – เอานี้เดาเอาเอง

ปล. หากพี่แว่นผมยุ่งมาอ่านก็ขอบอกว่าผมไม่ได้ตั้งใจหลอกพี่นะครับ สถานการณ์มันพาไปจริง ๆ
ปฬ. Always เป็นหนังที่สนุกมาก หากเป็นไปได้อยากให้ไปดูกัน

8 Responses to “Always ออกเสียงว่า ออล-เว-สึ”


  • ไปดูมาที่ไหนหวะ เนี่ย …

  • แล้ว ก้านกล้วย ว่างัย

  • [dew] ดูตั้งแต่ต้นเดือนแล้ว ที่ House (มึงอ่านไม่ออกเรอะ) แต่ว่าเพิ่งนึกเรื่องนี้ได้ เลยเพิ่งมาเขียน

  • ตอบเอง ถามเอง งงเอง

    คิมูจิ. . . .
    เราคือผู้ส่ง mail เสื่อมสมรรถนะให้คุณเอง

  • หมอเบียร์

    ดูแล้ววว ออลลลเวยยยสึสึสึ 555+ หนุกจิง สมควรได้รับการเชิดชู…วู้:lol:

  • หมอเบียร์

    ไม่ได้ทักทายเสียนานนม หวังว่าสบายดีนะ…ปล..ยังอ้วนเหมือนเดิมนะเรา 55+ ล้อเล่นนนคร๊าบบบบ 8)

  • 5 5 5

    แปลกดี เวลาดูหนังที่เฮาส์มีความสุขเนอะ

    รู้สึกเหมือนอยู่บ้านจิงๆ เงียบดี :D

  • โห…พี่แว่น Great job! พูดภาษาญี่ปุ่นด้วย..อยากลองลองไปดูภาพยนตร์ที่ House Rama มั่งค่ะ บ้านอยู่ ลำปาง -*- เง้อ

Leave a Reply